NeedTranslate
Перевод "capital investment" на русский
Произношение capital investment (капител инвэстмонт) :
kˈapɪtəl ɪnvˈɛstmənt
капител инвэстмонт транскрипция – 5 результатов перевода
Completed in 1503, it's now 1505 and you're getting the old boy to do another six, yes?
brick up in a cellar in Paris, for Scarlioni to find in 474 years time, that's a very nice piece of capital
I can see that you are a dangerously clever man, Doctor.
Был закончен в 1503, а сейчас 1505, и вы подрядили приятеля написать еще шесть, да?
Те, что впоследствии вы замуровали в парижском подвале, чтобы 474 года спустя их нашел Скарлиони, весьма выгодное капиталовложение.
Опасно быть таким умным человеком, Доктор.
Скопировать
But that's all forgotten now. Thank you, Sid.
The reason I mention it is it requires such a small capital investment....
- There's a huge potential profit... - Damn it, where's my car?
Спасибо, сэр.
Я осмелился напомнить, потому что требуются небольшие вложения. Но у этой новинки...
Черт, где машина?
Скопировать
You like this product, and you want more.
Consider it a capital investment.
Loco bald motherfucker.
"ебе нравитс€ это товар, и ты хочешь больше.
—читай это вложением капитала.
Ѕольной лысый ублюдок.
Скопировать
I sketched out the first sketch of such a system, which was this.
This is a picture of that first sketch of the world in terms of population, resources, capital investment
All of these lines here are the feedback loops, the many feedback loops.
В общем, возвращаясь из Швейцарии я набросал... первый эскиз такой системы.
Вот этот рисунок, который впервые изобразил мир в таких терминах как популяция, ресурсы, инвестиции в промышленность, инвестиции в сельское хозяйство и загрязнение окружающей среды.
Все эти линии обозначают обратная связь, множество циклов обратной связи.
Скопировать
You'll be able to pay it back?
It's a capital investment.
Spend money to make money.
- Вы способны вернуть долг?
- Это капиталовложение.
Чтобы заработать деньги, нужно их сначала потратить.
Скопировать
